Le jeune homme s'installe au comptoir.
Brooke : Qu'est ce que je te sers?
Doug : Je sais pas trop...
Brooke, catégorique : Tu viens, tu consommes, sinon c'est dehors!
Doug : Alors donne moi un café!
Brooke : Très bien.
Elle commence à préparer la boisson.

