Dylan : Tu vois Kate aujourd'hui?

Billie : Moui.. Je suppose, pourquoi?

Kate est ma meilleure amie, ma seule amie en fait. Je l'aime et en même temps je la déteste. C'est un sentiment très étrange, c'est vrai, mais j'ai de bonnes raisons. Il y'a deux sortes de personnes que je déteste, celles qui tente de mener ma vie et celles qui ont des vues sur mon frère. Kate est malheureusement un mi des deux. Aussi je ne comprend toujours pas pourquoi Kate compte toujours à mes yeux après ça...

Dylan : Pense à lui dire que c'est moi qui ai son CD! Pete me l'a passé pour que je le grave.

Billie : D'acc! Mais Pete aurait pu le lui dire.

L'idée que Kate et lui puisse avoir un contact me donnait des frissons! Mais en même temps, l'idée de fantasmer sur le même homme que Kate me rendait vraiment triste. Je me faisais l'effet d'une traitresse...